{"id":268,"date":"2025-11-30T17:14:24","date_gmt":"2025-11-30T20:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/?p=268"},"modified":"2025-11-30T17:14:24","modified_gmt":"2025-11-30T20:14:24","slug":"seminario-de-cultura-y-democracia-en-la-30o-cumbre-de-mercociudades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/seminario-de-cultura-y-democracia-en-la-30o-cumbre-de-mercociudades\/","title":{"rendered":"Seminario de Cultura y Democracia en la 30\u00ba Cumbre de Mercociudades"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-content\">\n<p>En paralelo a la pr\u00f3xima\u00a0<a href=\"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/\">30\u00ba Cumbre de Mercociudades en Niter\u00f3i, Brasil<\/a>, tendr\u00e1 lugar el\u00a0<strong>2\u00ba Seminario Internacional de Cultura y Democracia<\/strong>, evento que reunir\u00e1 del 2 al 4 de diciembre a\u00a0<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">gestores, productores culturales, artistas, acad\u00e9micos, especialistas y p\u00fablico general en torno al tema \u00ab<strong>Am\u00e9rica Latina por los Derechos Culturales<\/strong><span class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\">\u00bb<\/span>.<\/span><span id=\"more-53123\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjY0LrZ65KRAxXgIbkGHa5mOxsQ3ewLegQIDBAU\" aria-label=\"Translated text: Integrado en la XXX Cumbre de Mercociudades 2025, del 2 al 4 de diciembre, el II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia promueve el debate sobre los derechos culturales en Am\u00e9rica Latina, destacando el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades pac\u00edficas, resilientes e inclusivas. Centrado en pol\u00edticas p\u00fablicas y pr\u00e1cticas como la Carta de Derechos Culturales y Cultura Viva, el evento busca fortalecer la integraci\u00f3n regional, aline\u00e1ndose con la misi\u00f3n de la red de Mercociudades de construir una ciudadan\u00eda participativa y sin fronteras. Reunir\u00e1 a gestores y productores culturales, artistas, acad\u00e9micos y especialistas de 12 pa\u00edses para intercambiar experiencias y promover acciones conjuntas que ampl\u00eden el acceso a la cultura y valoren la diversidad latinoamericana. El II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia fortalece la red de gobiernos locales como actor clave en la promoci\u00f3n de los derechos culturales y ser\u00e1 una oportunidad para consolidar la cultura como vector de transformaci\u00f3n urbana, instrumento de ciudadan\u00eda e integraci\u00f3n regional y, por ende, un derecho universal. Programa pr\u00f3ximamente.\">El evento destacar\u00e1\u00a0<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades m\u00e1s pac\u00edficas, resilientes e inclusivas<\/span>. Especialmente como derecho universal con incidencia en la\u00a0<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">transformaci\u00f3n urbana, ciudadana y en la integraci\u00f3n regional sin fronteras.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjY0LrZ65KRAxXgIbkGHa5mOxsQ3ewLegQIDBAU\" aria-label=\"Translated text: Integrado en la XXX Cumbre de Mercociudades 2025, del 2 al 4 de diciembre, el II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia promueve el debate sobre los derechos culturales en Am\u00e9rica Latina, destacando el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades pac\u00edficas, resilientes e inclusivas. Centrado en pol\u00edticas p\u00fablicas y pr\u00e1cticas como la Carta de Derechos Culturales y Cultura Viva, el evento busca fortalecer la integraci\u00f3n regional, aline\u00e1ndose con la misi\u00f3n de la red de Mercociudades de construir una ciudadan\u00eda participativa y sin fronteras. Reunir\u00e1 a gestores y productores culturales, artistas, acad\u00e9micos y especialistas de 12 pa\u00edses para intercambiar experiencias y promover acciones conjuntas que ampl\u00eden el acceso a la cultura y valoren la diversidad latinoamericana. El II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia fortalece la red de gobiernos locales como actor clave en la promoci\u00f3n de los derechos culturales y ser\u00e1 una oportunidad para consolidar la cultura como vector de transformaci\u00f3n urbana, instrumento de ciudadan\u00eda e integraci\u00f3n regional y, por ende, un derecho universal. Programa pr\u00f3ximamente.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">El\u00a0<strong>mi\u00e9rcoles 3<\/strong>\u00a0en el Audit\u00f3rio Caminho Niemeyer se intercambiar\u00e1n\u00a0<\/span><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">experiencias de acceso a la cultura y diversidad latinoamericana en los siguientes espacios:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjY0LrZ65KRAxXgIbkGHa5mOxsQ3ewLegQIDBAU\" aria-label=\"Translated text: Integrado en la XXX Cumbre de Mercociudades 2025, del 2 al 4 de diciembre, el II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia promueve el debate sobre los derechos culturales en Am\u00e9rica Latina, destacando el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades pac\u00edficas, resilientes e inclusivas. Centrado en pol\u00edticas p\u00fablicas y pr\u00e1cticas como la Carta de Derechos Culturales y Cultura Viva, el evento busca fortalecer la integraci\u00f3n regional, aline\u00e1ndose con la misi\u00f3n de la red de Mercociudades de construir una ciudadan\u00eda participativa y sin fronteras. Reunir\u00e1 a gestores y productores culturales, artistas, acad\u00e9micos y especialistas de 12 pa\u00edses para intercambiar experiencias y promover acciones conjuntas que ampl\u00eden el acceso a la cultura y valoren la diversidad latinoamericana. El II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia fortalece la red de gobiernos locales como actor clave en la promoci\u00f3n de los derechos culturales y ser\u00e1 una oportunidad para consolidar la cultura como vector de transformaci\u00f3n urbana, instrumento de ciudadan\u00eda e integraci\u00f3n regional y, por ende, un derecho universal. Programa pr\u00f3ximamente.\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"es\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">14:30 a 17:00 horas \u2013\u00a0<strong>Panel 1: Conectando experiencias: gobiernos locales y cultura comunitaria viva<\/strong><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjY0LrZ65KRAxXgIbkGHa5mOxsQ3ewLegQIDBAU\" aria-label=\"Translated text: Integrado en la XXX Cumbre de Mercociudades 2025, del 2 al 4 de diciembre, el II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia promueve el debate sobre los derechos culturales en Am\u00e9rica Latina, destacando el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades pac\u00edficas, resilientes e inclusivas. Centrado en pol\u00edticas p\u00fablicas y pr\u00e1cticas como la Carta de Derechos Culturales y Cultura Viva, el evento busca fortalecer la integraci\u00f3n regional, aline\u00e1ndose con la misi\u00f3n de la red de Mercociudades de construir una ciudadan\u00eda participativa y sin fronteras. Reunir\u00e1 a gestores y productores culturales, artistas, acad\u00e9micos y especialistas de 12 pa\u00edses para intercambiar experiencias y promover acciones conjuntas que ampl\u00eden el acceso a la cultura y valoren la diversidad latinoamericana. El II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia fortalece la red de gobiernos locales como actor clave en la promoci\u00f3n de los derechos culturales y ser\u00e1 una oportunidad para consolidar la cultura como vector de transformaci\u00f3n urbana, instrumento de ciudadan\u00eda e integraci\u00f3n regional y, por ende, un derecho universal. Programa pr\u00f3ximamente.\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"es\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">17:00 a 19:00 horas \u2013\u00a0<strong>Panel 2: De la gesti\u00f3n a la acci\u00f3n: democracia, derechos culturales y ciudadan\u00eda en di\u00e1logo<\/strong><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>A lo largo de las jornadas habr\u00e1n espect\u00e1culos musicales con destacados artistas locales como el cantautor\u00a0<strong>Paulinho Moska<\/strong>\u00a0y la banda carioca\u00a0<strong>Songoro Cosongo<\/strong>, integrada por\u00a0<span class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\">m\u00fasicos de Colombia, Venezuela, Chile, Argentina y Brasil. Asimismo, se prev\u00e9 el lanzamiento del proyecto cultural \u00abNiter\u00f3i Tierra Ind\u00edgena\u00bb.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjY0LrZ65KRAxXgIbkGHa5mOxsQ3ewLegQIDBAU\" aria-label=\"Translated text: Integrado en la XXX Cumbre de Mercociudades 2025, del 2 al 4 de diciembre, el II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia promueve el debate sobre los derechos culturales en Am\u00e9rica Latina, destacando el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades pac\u00edficas, resilientes e inclusivas. Centrado en pol\u00edticas p\u00fablicas y pr\u00e1cticas como la Carta de Derechos Culturales y Cultura Viva, el evento busca fortalecer la integraci\u00f3n regional, aline\u00e1ndose con la misi\u00f3n de la red de Mercociudades de construir una ciudadan\u00eda participativa y sin fronteras. Reunir\u00e1 a gestores y productores culturales, artistas, acad\u00e9micos y especialistas de 12 pa\u00edses para intercambiar experiencias y promover acciones conjuntas que ampl\u00eden el acceso a la cultura y valoren la diversidad latinoamericana. El II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia fortalece la red de gobiernos locales como actor clave en la promoci\u00f3n de los derechos culturales y ser\u00e1 una oportunidad para consolidar la cultura como vector de transformaci\u00f3n urbana, instrumento de ciudadan\u00eda e integraci\u00f3n regional y, por ende, un derecho universal. Programa pr\u00f3ximamente.\">La apertura oficial se desarrollar\u00e1 el martes 2 a partir de las 19:30 horas en el Teatro Popular Oscar Niemeyer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjY0LrZ65KRAxXgIbkGHa5mOxsQ3ewLegQIDBAU\" aria-label=\"Translated text: Integrado en la XXX Cumbre de Mercociudades 2025, del 2 al 4 de diciembre, el II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia promueve el debate sobre los derechos culturales en Am\u00e9rica Latina, destacando el papel de la cultura como eje estrat\u00e9gico en la construcci\u00f3n de ciudades pac\u00edficas, resilientes e inclusivas. Centrado en pol\u00edticas p\u00fablicas y pr\u00e1cticas como la Carta de Derechos Culturales y Cultura Viva, el evento busca fortalecer la integraci\u00f3n regional, aline\u00e1ndose con la misi\u00f3n de la red de Mercociudades de construir una ciudadan\u00eda participativa y sin fronteras. Reunir\u00e1 a gestores y productores culturales, artistas, acad\u00e9micos y especialistas de 12 pa\u00edses para intercambiar experiencias y promover acciones conjuntas que ampl\u00eden el acceso a la cultura y valoren la diversidad latinoamericana. El II Seminario Internacional sobre Cultura y Democracia fortalece la red de gobiernos locales como actor clave en la promoci\u00f3n de los derechos culturales y ser\u00e1 una oportunidad para consolidar la cultura como vector de transformaci\u00f3n urbana, instrumento de ciudadan\u00eda e integraci\u00f3n regional y, por ende, un derecho universal. Programa pr\u00f3ximamente.\">Por m\u00e1s informaci\u00f3n, acceda al\u00a0<a href=\"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/\">sitio web oficial de la 30\u00aa Cumbre de Mercociudades<\/a>\u00a0y\/o comun\u00edquese a\u00a0<a href=\"mailto:cupula.mercocidades@niteroi.rj.gov.br\">cupula.mercocidades@niteroi.rj.gov.br<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-meta-info\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En paralelo a la pr\u00f3xima\u00a030\u00ba Cumbre de Mercociudades en Niter\u00f3i, Brasil, tendr\u00e1 lugar el\u00a02\u00ba Seminario Internacional de Cultura y Democracia, evento que reunir\u00e1 del 2 al 4 de diciembre a\u00a0gestores, productores culturales, artistas, acad\u00e9micos, especialistas y p\u00fablico general en torno al tema \u00abAm\u00e9rica Latina por los Derechos Culturales\u00bb. El evento destacar\u00e1\u00a0el papel de la cultura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.niteroi.rj.gov.br\/mercocidades\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}